只是呼吸二三事

#1

「衣袖紅鑲邊」和「那年，我們的夏天」無疑是最近值得看的兩齣戲，

不僅導演的唯美拍攝，各演員的到位演繹，

尤其是主角們十足的cp感，讓戲劇更加迷人。

然而，我要大推兩齣戲的編劇，

在情節中藏著許多驚人的細節，隱喻了所有人物的命運和結局，

暗喻的物件和前後呼應的暖心編排，

一切都似乎療癒了內心深處的感動。

#2

在第十七集時，當祘憶起德任為他生宴親自料理的餃子🥟，

其食物樣貌稱不上美味可口，但卻是情意滿滿。

#3

衣袖紅鑲邊中的隱喻，

其紅色的凌霄花在德任死掉的鏡頭中，也有出現在背景裡。

#4照片是自己在鎌倉遇見的凌霄花

凌霄花又叫作「兩班花」，朝鮮時代只有兩班貴族的家裡才能種，

其花語是「榮譽、敬佩、威嚴」，

而美麗的凌霄花給人一種濃濃的壓迫感，它代表著德任的境遇，

說明德任是夏天出生的孩子，

和祘也是在夏天相遇，就連過世都是在夏天，

而這也與在夏天火熱盛放的凌霄花不謀而合。

#5

德任與祘任定情的「詩經.北風」：

北風北風其涼，雨雪其雱。
惠而好我，攜手同行。
其虛其邪？既亟只且！

北風其喈，雨雪其霏。
惠而好我，攜手同歸。
其虛其邪？既亟只且！

莫赤匪狐，莫黑匪烏。
惠而好我，攜手同車。
其虛其邪？既亟只且！

其詩篇出現在祘被拘禁的時刻，

也出現在德任離世前和祘離世後，

詩經代表的意義和故事情節互相呼應，

尤其是在主角剛認識時，以及故事結束前都念了此內容，

這個隱喻也用得很妙。 

#6

代表祘的則是梅花，其梅花是堅忍不拔的代表，

即使是在寒冬中，都能傲然盛放，

這與經歷過艱難的世孫時期、登基為王的祘不謀而合。

劇中當李祘對德任感情有所變化時，鏡頭就會拍到代表他的梅花，

而冬天盛放的梅花，

在劇中用了「梅花」暗示時間的流動，

同時隱喻了祘對德任的愛，

花瓶中的梅花，會隨著祘想著德任或與德任互動、生氣而綻放或凋零。

結局裡李祘一個人站在偌大的宮中，天空下起了雪，

而他卻像那株於寒冬中傲然盛開的梅花。

這株梅花，曾經因為德任而熱烈盛開過，

如今枯枝上卻僅剩幾朵，仍頑強、孤寂地開著。

#7

喜歡「那年，我們的夏天」中的口述文字，

它連結故事情感和事件脈絡，

以下是很棒的文字敘述。
#崔雄：「我喜歡不會改變與流逝的東西。」

#崔雄：「《孫子兵法》裡有一句話『最好的防守就是進攻』，

我不認同，我認為最好的防守是『逃跑』。」

#國延秀：「總之逃跑是懦弱的人才有的行為，我這不是逃跑，

只是暫時先迴避一下讓自己釐清思緒。」

#老鳥製作人：「鏡頭就是這樣，表面上是觀察者，

但那其實是最私人的視角，我知道你搞不清楚自己的感情，

所以鏡頭裡有各種視角，但別管這些，好好跟著主角們的視線看看。」

#崔雄：「我不懂她為何要活得這麼累，

早起的鳥兒只是累得比別人快而已。」

#朴東日導演：「拍紀錄片是為了你，是為了留下來的人，

畢竟要帶著這些回憶繼續生活的人，是被留下來的你。」

#8

每集的標題都會致敬一部經典電影，且都會巧妙地呼應劇情發展，

包括「戀夏500日」、「七月與安生」、

「那些年，我們一起追的女孩」、「不能說的秘密」

像是最後一集的標題則是劇名《那年，我們的夏天》，

剛好也與第一集標題「我知道你去年夏天所做的事」相呼應，

真的鋪陳得太精彩了。

##摘錄原文網址: https://www.niusnews.com/=P3ii0f102 

© 妞新聞 www.niusnews.com

##我覺得妞新聞寫得專業又貼切，好極了##

第一集：我知道你去年夏天所做的事

致敬美國電影《是誰搞的鬼》，

又稱《I Know What You Did Last Summer》，

首集講述國延秀和崔雄高中時期所拍攝的《倒數第一與全校第一的機智校園生活》，

以紀錄片的方式窺探他們的青春，

從入學典禮的看不順眼到圖書館借書的讀書王，

以及同桌位置的不能超線和午餐期間的番茄醬大戰、體育課的人肉躲避球，

處處的針鋒相對，從19歲到29歲，跨越十年，

呼應國延秀和崔雄的「過去」和「夏天」。

第二集：1792個夏日

致敬喬瑟夫·高登-李維和柔伊·黛絲香奈主演的《戀夏500日》，

又稱《(500) Days of Summer》，

依時間軸帶出交往50日的高中時期「如果我去大學，你要重考怎麼辦？」，

交往第340天的大學時期「如果你瞞著我去聯誼的話怎麼辦」，

到交往第750天「如果我就這樣一病不起怎麼辦？」，

接著交往第1565天「如果我要出國當交換學生怎麼辦？」，

交往第1670天「如果我們真的分手怎麼辦？」，

對於他們，每一天都像那年夏天，呼應的有「日期」和「夏日」。

第三集：我討厭你的十個理由

致敬美國浪漫喜劇電影《對面惡女看過來》，

又稱《10 Things I Hate About You》，

崔雄：「我討厭的依然是國延秀，我可以說出十個討厭她的理由，

缺乏社交能力、什麼都要贏、還會四處挑起事端、個性目中無人，

而且老是固執己見，她是個只要下定決心，

無論什麼事都非做到不可的神經病，

還沒有浪漫情懷又我行我素，永遠都有重要的事情。」

但這樣的國延秀會把撕掉的考試筆記給他、會跟小雄媽媽一起聊天、

會把喝醉的小雄背回家、會為小雄打抱不平、

會為小雄下一場只屬於他的櫻花，

別人不了解的國延秀，只有崔雄知道，

有十個討厭，反面就有十個喜歡，呼應的有「十個理由」和「討厭」。

 

第四集：那些年，我們喜歡的女孩？男孩？

致敬柯震東和陳妍希主演的九把刀青春電影《那些年，我們一起追的女孩》，

國延秀：「很明顯是他先喜歡我的，提出要交往的也是他！」

崔雄：「她那麼說嗎？她是不是有什麼毛病，

當初她追我的時候，我真應該清醒一點，先跑再說！」

拍攝紀錄片的最後一天，

下著雨獨處的國延秀和崔雄對彼此情竇初開、愛上彼此。

以及金志雄那些年喜歡的是女孩延秀，或許是男孩小雄。
 

第五集：不能說的秘密

致敬周杰倫自編自導自演的首部電影《不能說的·秘密》，

第五集視角改由紀錄片導演兼崔雄的好友金志雄，

志雄：「故事的開段起源於我們的名字，

我好死不死跟社區小王子有相似的名字『小雄』，

就像《乞丐王子》的故事，

但如果說他是王子，又似乎莫名有點可憐，

或者不應該說可憐，而是孤單，

志雄口白著崔雄什麼都會跟我分享，彷彿一切都是理所當然，

包括他的時間、她的生活，甚至是他的生活，

多虧他，我的人生還有幸能依附著他人，營造出幸福的樣貌，

但這種故事一定會有第三個人登場，那就是『國延秀』，

志雄的秘密是心裡藏著一個喜歡的人，

小雄的秘密是心裡還喜歡一個人，

呼應的是「秘密」。

第六集：傲慢與偏見

致敬改編自英國小說家珍·奧斯汀同名小說的《傲慢與偏見》 ，

崔雄：「延秀啊！我們現在這樣對嗎？我們又不是一般的關係，

不是平平淡淡地戀愛，也不是平平凡凡地分手，再次相遇的話，

『過得好嗎？』、『這段日子過得如何？』、『累不累？』、

『我一直都很痛苦。』我們可以說這些話啊，你過得好嗎？」

國延秀的傲慢地以為自己沒有你也活得下去，

而崔雄偏見地認為延秀分手後不會痛苦、也不會掉淚，

畢竟延秀不想讓他看到自己的自卑心，

而在她艱辛的生活中，唯一能放棄的只有「崔雄」。

第七集：有本事就來抓我

致敬李奧納多·狄卡皮歐和湯姆·漢克斯主演的《神鬼交鋒》，

又稱《Catch Me If You Can》，

崔雄：「《孫子兵法》裡有一句話『最好的防守就是進攻』，

我不認同，我認為最好的防守是『逃跑』。」，

「我選擇逃跑並不是逃避現實，而是合理的決定，

也就是說有時候我也不會選擇逃跑。」

在醉後告白後，崔雄和國延秀不約而同地逃跑到圖書館，

就像是高中時候一樣早退和翹課，為了不讓他們再次「預謀逃跑」，

紀錄片製作組就把他們關到荒山野嶺進行拍攝，

呼應的有「逃跑」和「抓捕」。

第八集：日落之前

致敬愛情三部曲之一《愛在日落巴黎時》，

又稱《Before sunset》，

國延秀：「崔雄！小雄！你看著我，我們不會分手，

如果我們再次吵架或是又分手，你只要像這樣再次來我面前來，

到時候我會抓住你，絕對不放手。」，

崔雄：「思考我為什麼又站在國延秀面前，我一定是被詛咒了，

看來我是真的被詛咒了，不然就是被這趟荒謬的旅行所迷惑，

如果都不是的話，或許自從見到國延秀那刻開始，

我就知道會變成這樣。」

在三天兩夜的拍攝期間，兩人到了鄉鎮裡最美的日落景點，

高中時的悸動又因為那場雨再次席捲而來，

呼應的有「日落」、「旅行」和「失而復得」。

第九集：只是朋友

致敬萊恩·雷諾斯、艾咪‧史瑪特和安娜·法瑞絲主演的《謝謝！再聯絡》，

又稱《Just Friends》，

雄延秀CP在前一集接吻之後，兩人落荒而逃後再無聯繫，

延秀藉酒意到小雄家大罵「你是人渣嗎？」

結果得來的不是復合，

而是一句「我們當朋友好了，我們不是沒有當過朋友嗎？」

從前任男女朋友變現任朋友，

整集延秀就一直假借朋友名義，大鬧小雄家，

像是因為我們是朋友，住一晚應該沒關係吧！

是因為我們是朋友，再玩一下應該沒關係吧！

還是因為我們是朋友，不能穿情侶衣服嗎？

不僅崔雄和國延秀、金志雄和鄭彩蘭兩人也都回到「朋友」關係。

第十集：哈囉，我的靈魂伴侶

致敬周冬雨和馬思純主演的《七月與安生》，又稱《Soul Mate》，

整集描述三人的相處模式，

「小雄們」崔雄和金志雄就像是林七月和李安生，

兩人從小學就認識並成為好友，也都對水蜜桃過敏，

但隨著成長背景的不同，

長大後漸漸性格和外貌迥異、價值觀和愛情觀截然不同，

先後愛上國延秀，國延秀就是電影中的蘇家明，

最後也帶出崔雄和金志雄就是彼此的Soul Mate。

第十一集：我們的夜晚比你的白天更美

致敬「我的夜晚比你的白天更美」，

又稱《My Nights Are More Beautiful Than Your Days》，

這集是國延秀CP的轉折點，

先從同桌到情侶，再從情侶到朋友，兩人歷經分分合合，

特別是藉由鐘鐘狗狗的視角來帶出崔雄的童年故事，

因為無法把握再次面對承受不了的事，

所以選擇什麼都不做，以退為進，

但當延秀再次出現時，小雄還是無法控制自己的心，

他說：「國延秀，我一直很想妳，我真的很想妳」、

「我想看到妳只愛我一個，延秀，

拜託妳一直愛我，別再放手，一直愛我，拜託妳了。」

崔雄的失眠是因為親生父親的遺棄和國延秀的放棄，

但他的黑夜再次因為延秀而美麗。
 

第十二集：重新開始

致敬綺拉·奈特莉和馬克·盧法洛主演的《曼哈頓戀習曲》，

又稱《Begin Again》，

第十一集結尾，崔雄和國延秀終於破鏡重圓，

「小雄！以後也請多指教！」

小雄跟高中一樣在延秀家門口等她，

透過兩人的內心獨白揭開一直喜歡彼此的愛戀，

延秀：「我都忘了，我所愛的人無論有沒有改變，

他都是崔雄，我愛的就是這個獨特的他。」

小雄：「應該沒有什麼想像能比這更完美了，

我所畫的每一條細線，時鐘秒針走過的每一秒，

那些年，那些時刻，國延秀好像一直都在，

而且日後我也會把所有的時間都拿來愛國延秀。」

呼應的有「分手」和「破鏡重圓」。
 

第十三集：Love Actually

致敬身兼導演和編劇李察·寇蒂斯的《愛是您·愛是我》，

又稱《Love Actually》，

透過後輩彩蘭所說：「裡面其中一個故事是某個男人喜歡上了好友的妻子，

在那部電影裡主角最後至少有舉字牌告白，

那也成為最經典的一幕，你的結局是什麼呢？」

志雄則回她：「畢竟我的人生不是電影，是一部紀錄片。」

呼應的有「愛情」和「喜歡好友的女朋友」。

第十四集：人生真美麗

致敬導演羅貝托·貝尼尼自編自演的《美麗人生》，

又稱《Life Is Beautiful》，

是一部關於猶太父子被關進納粹集中營，

父親用玩遊戲的方式告訴兒子身處遊戲之中，

剛好對應上金志雄所說的：「如果妳想跟別人一樣過平凡的生活，

只要先做做樣子就好，感覺上好像很困難，

但這其實取決於自己的心態，而且樣子做久了，

你就會真的有那樣的生活，如果只是一味地怪罪周遭環境，

那終究是在浪費自己的人生，吃虧的還是自己，

所以我覺得在放棄之前，為自己努力一次也不錯。」

四位主角都有自己的癥結點，延秀是奶奶、崔雄是爸爸、志雄是媽媽、

NJ是平凡生活和朋友，

呼應的有「人生」和「假裝」。

 

第十五集：三個傻瓜

致敬2009年寶萊塢喜劇劇情片，

三個傻瓜就是劇中的三個主角「國延秀」、「崔雄」和「金志雄」，

他們都有自己的人生課題要處理，

延秀對應跟奶奶的關係、崔雄對應內在的無慾、志雄對應媽媽的糾結，

特別是崔雄的一句話「怎麼會這麼可憐啊？每個人，我們每個人。」成為主軸，

不過三個傻瓜為了不重蹈覆徹，開始面對並處理，

延秀第一次說出難受的情緒、崔雄第一次說出想要的目標，

而志雄第一次正視媽媽每次的轉身離開，

他們正逐步走向與自己和解的過程，呼應的有「三個」和「傻瓜」。

 

第十六集：那年，我們的夏天

正是本劇的劇名，

崔雄：「很多人說，每個人都有屬於自己最難忘的一年，

而那段回憶的珍貴足以支撐我們走過每一年，

對我們來說，那一年還沒結束。」

崔雄和國延秀、金志雄和鄭彩蘭、具恩浩和李率伊等，

每個人的人生回憶都還在積累中，那年，我們的夏天，未完待續，

to be continued，呼應的有「那年」、「我們」和「夏天」。

#原文網址: https://www.niusnews.com/=P3ii0f102 

© 妞新聞 www.niusnews.com

#9

感動的鋪陳ㄧ：

被崔雄成為「叛徒」的鐘鐘，文具店叔叔養的小狗，

在崔雄學生時期遇到牠時非常冷漠，

出外總是需要被奴才抱著出來散步，

在家卻和出外天之別，喜歡亂跑，

究其原因，是因為被棄養過的關係，和崔雄的際遇一樣。

長大後，崔雄再見到的鐘鐘已經在屋裡待不住，牠自己決定踏出去，

其鐘鐘小狗其實就是崔雄的化身，都有被拋棄的經驗，

而無法面對自己承受不了的事，選擇什麼都不做，就什麼事都不會發生，

然而不約而同在最後都選擇勇敢面對。

感動的鋪陳二：

崔雄的獨白說：『「有時候什麼都不做，反而是最好的方式」、

「我的人生只是從別人那裏借來的…就不該再有所奢求，這樣會比較好」、

「我也想成為一個配得上這個完美家庭的孩子，

而不是一個被父母拋棄的兒子」、

「其實我很害怕自己可能一點價值都沒有，

所以才會一直假裝什麼都不知道，對所有事情都毫不在意的樣子」』

句句緊扣人心。

#10

感動的鋪陳三：

其實不畫人物的崔雄，

他在第一次遇見延秀時，已在書中畫下延秀的側臉，

在十年後的捐書活動中，在一本書中出現，

說明「一見鍾情」。

感動鋪陳四：

志雄和媽媽的互動，崔雄和媽媽的互動，

尤其志雄媽媽罹癌，拜託志雄拍紀錄片後，

導演說：「⋯⋯是為了活下來的人⋯⋯畢竟要帶著這些回憶生活的人⋯⋯」

確實是如此。

#9

這兩齣韓劇絕對是值得追的好劇，

能讓人在心中產生一點漣漪，一點點共鳴，

一點點生命的滋養。